-
1 номинальная частота вращения
номинальная частота вращения nr
Частота вращения при номинальной мощности, соответствующая номинальному значению частоты вращения электроагрегата.
[ ГОСТ Р ИСО 8528-2-2007]Тематики
EN
12. Номинальная частота вращения nном - частота вращения рабочего колеса при номинальных значениях подачи насоса Qном, напора насоса Hном и геометрической высоты всасывания hг.ном.
3.17 номинальная частота вращения (rated speed): Число оборотов в единицу времени для получения номинальных показателей.
Примечание - Асинхронные электродвигатели имеют рабочую частоту вращения в зависимости от приложенной нагрузки.
Источник: ГОСТ Р 54806-2011: Насосы центробежные. Технические требования. Класс 1 оригинал документа
2.9 номинальная частота вращения (rated speed): Максимальная частота вращения коленчатого вала двигателя с полной нагрузкой, допускаемая регулятором и указанная предприятием-изготовителем.
Источник: ГОСТ Р 41.96-2005: Единообразные предписания, касающиеся двигателей с воспламенением от сжатия, предназначенных для установки на сельскохозяйственных и лесных тракторах и внедорожной технике, в отношении выброса вредных веществ этими двигателями оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > номинальная частота вращения
-
2 геометрическая высота всасывания
геометрическая высота всасывания
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
10. Геометрическая высота всасывания hг - расстояние между осью вращения рабочего колеса первой ступени насоса и уровнем воды со стороны линии всасывания.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > геометрическая высота всасывания
-
3 Напор насоса в номинальном режиме
8. Напор насоса в номинальном режиме Hном - напор насоса при номинальной подаче Qном, номинальной геометрической высоте всасывания hг.ном и номинальной частоте вращения рабочего колеса nном.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Напор насоса в номинальном режиме
-
4 Мощность насоса в номинальном режиме
9. Мощность насоса в номинальном режиме Nном - мощность, потребляемая насосом при номинальных значениях подачи насоса Qном, напора насоса Hном, геометрической высоты всасывания hг.ном и частоты вращения рабочего колеса nном.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Мощность насоса в номинальном режиме
Перевод: с русского на английский
с английского на русский- С английского на:
- Русский
- С русского на:
- Английский